Află-ţi numele în chineză…

Posted on august 23, 2008 by Andrei Lefter

<<< Numele meu in chineza >>>

Recunosc ca nu am descoperit eu site-ul, ci l-am gasit la domnul I.T. Morar, dar mi s-a parut prea tare sa nu-l impartasesc si cu voi! :)

LATER EDIT
De vreme ce multa lume imi cere sa le spun cum arata numele lor in chineza, am facut o selectie de 38 nume (barbatesti) si le-am adaugat in “fisierele mele”. Le puteti descarca de acolo! Daca numele vostru nu se gaseste printre ele, lasati-mi un mesaj si voi avea grija sa apara si acela! (“fisierele mele” le puteti gasi pe blog, in coloana din dreapta, sub “drepturi de autor”)

UPDATE 1

Aveti aici indexul cu numele din arhiva, asa, ca sa stiti ce descarcati! :)
http://lefterandrei.files.wordpress.com/2009/03/nume-in-chineza-index-color.doc

UPDATE 2

Cat de curand o sa apara la “fisierele mele” o arhiva update cu mult mai multe nume in chineza!!! Inclusiv nume de fete!!! FITI PE FAZA!!!

GATA S-A REZOLVAT ==> CLICK AICI PENTRU ULTIMELE NOUTATI

Completat sub: Diverse, utile | Tagged: , , , , , , , , , , ,

« »

118 Răspunsuri

  1. Alin, pe septembrie 22nd, 2008 la 9:17 am cică:

    as vrea sa stiu si eu traducerea exacta a acestui nume. am cautat in mai multe locuri si mi-au dat diferite traduceri. as vrea sa il jtiu traducerea adevarata. Multumesc anticipat.

    Răspunde
  2. Andrei-Daniel Lefter, pe septembrie 25th, 2008 la 12:47 am cică:

    sincer sa fiu nu stiu sa-ti spun. am cautat si eu pe net , dar nu am gasit mare lucru. daca o sa dau de ceva care ar putea sa te ajute, o sa te anunt. :)

    LATER EDIT (adica ceva scris mai tarziu)
    @ alin: numele tau in chineza aici

    Răspunde
  4. Andrei Petcu, pe octombrie 26th, 2008 la 12:52 am cică:

    spuneti-mi si mie cum se traduce andrei in chineza……pls pls……

    Răspunde
  5. Andrei-Daniel Lefter, pe octombrie 26th, 2008 la 1:04 am cică:

    Draga Andrei, asa cum i-am zis si lui Alin HABAR N-AM :)
    Eu am postat o legatura la un site care te ajuta sa-ti scrii numele in chineaza, nu sa aflii semnificatia lui. Sorry. Am cautat si eu pe net, dar nu am gasit nimic! :(

    Răspunde
  6. ionut, pe noiembrie 1st, 2008 la 4:44 pm cică:

    nu am ce sa scriu
    dar e tare rau site-ul

    Răspunde
  7. cosmin, pe noiembrie 19th, 2008 la 5:58 pm cică:

    care e nm meu in chineza

    Răspunde
  9. Cristian, pe noiembrie 20th, 2008 la 11:52 am cică:

    imi place extensia linkului daca ma pot exprima asa… faci politica mah???

    Răspunde
  11. Turenschi Monica (Lozneanu), pe noiembrie 23rd, 2008 la 2:21 am cică:

    Mi-a placut mult ce am citit … Ai talent si un umor atat de subtil … De asemeanea apreciez mult persoanele autoironice … Succes in continuare …Tine-o tot asa!

    Răspunde
  12. Adina, pe noiembrie 25th, 2008 la 10:10 pm cică:

    spune-mi si mie numele meu pls. ms

    Răspunde
  14. rosemarie, pe noiembrie 30th, 2008 la 10:28 am cică:

    vreau sa stiu si numele meu va rog…msss

    Răspunde
  16. Sebyshor, pe decembrie 12th, 2008 la 9:35 pm cică:

    Salutare! Imi place ce ai facut aici ! Daca esti interesat sa facem un link exchange , astept e-mail de la tine cu un raspuns!

    Răspunde
  17. Ionel, pe decembrie 16th, 2008 la 11:29 pm cică:

    vreau sa-mi zici cum se zice leu in chineza, multumesc!

    Răspunde
  18. Andrei-Daniel Lefter, pe decembrie 17th, 2008 la 11:38 am cică:

    @ Ionel

    Uite raspunsul pentru “leu” in chineza:
    http://lefterandrei.files.wordpress.com/2008/12/leu.jpg

    Cu placere :)

    Răspunde
  19. Ionel, pe decembrie 17th, 2008 la 9:48 pm cică:

    zimi te rog numele Ionel in chineza , multumesc anticipat Andrei!

    Răspunde
  21. Zaharia Anca Maria, pe ianuarie 15th, 2009 la 6:24 pm cică:

    eu vreau nume de sate

    Răspunde
  22. Andrei-Daniel Lefter, pe ianuarie 15th, 2009 la 7:43 pm cică:

    @ Anca
    Nume de sate in chineza?

    Răspunde
  23. paula, pe ianuarie 17th, 2009 la 2:53 pm cică:

    ziceti-mi si mie pls cum e in chineza numele meu ;) ) multumesc

    Răspunde
  25. paola, pe februarie 10th, 2009 la 8:45 pm cică:

    m-ar intersa foarte mult daca se poate traduce porecla’NESY’ in chineza/japoneza sau semne care sa fie asemanatoare cu porecla respectiva ( daca nu cer prea mult.. as fi recunoscatoare) multumesc :*

    Răspunde
  26. VLY, pe februarie 11th, 2009 la 7:20 pm cică:

    De ce numele meu nu a fost gasit? Oare nu are corespondent in chineza? Te rog , sa ma ajuti andrei daca poti. Ma numesc VALERICA ( barbat )

    Răspunde
  27. VLY, pe februarie 11th, 2009 la 7:50 pm cică:

    Ajuta-ma ,te rog si spune-mi care e corespondentul in limba chineza( in scris) pentru numele meu de VALERICA ( barbat)

    Răspunde
  29. Andrei-Daniel Lefter, pe februarie 11th, 2009 la 8:15 pm cică:

    @ paola
    Sorry, pentru “nesy” nu am gasit nimic!

    Răspunde
  30. VLY, pe februarie 11th, 2009 la 8:19 pm cică:

    Mersi, cam indescifrabil totusi si greu de reprodu. Nu o sa pot sa ma semnez asa. Asta e! Pt. VALI sau IULIANA poti gasi? Te rog!

    Răspunde
  34. OMU, pe februarie 12th, 2009 la 11:58 pm cică:

    ai si adresa de mes?

    Răspunde
  35. Andrei-Daniel Lefter, pe februarie 13th, 2009 la 1:10 am cică:

    adunatedelasate@yahoodotcom

    Răspunde
  36. Valy, pe februarie 13th, 2009 la 6:29 pm cică:

    As vrea si eu sa stiu cum se scrie valy in chineza

    Răspunde
  37. Andrei-Daniel Lefter, pe februarie 13th, 2009 la 6:31 pm cică:

    @ Valy
    Vezi mai sus la “valerica”. Se scrie la fel.

    Răspunde
  38. marius_ik, pe februarie 24th, 2009 la 3:26 pm cică:

    salut as vrea si yo sa stiu cum se spune marius in chineza, multumesc frumos

    Răspunde
  40. marius_ik, pe februarie 24th, 2009 la 6:44 pm cică:

    esti de vis acu’ pot sa ma tatuez la sigur :P ms

    Răspunde
  41. Andrei-Daniel Lefter, pe februarie 24th, 2009 la 6:45 pm cică:

    :) )
    Multa bafta! Sa iti iasa bine!!!

    Răspunde
  42. Cristian, pe februarie 24th, 2009 la 8:21 pm cică:

    Astia-s narcisti… isi tatueaza numele pe ei. Curios as fi unde??? In frunte? Sau in locul intim sa il vada numai iubita, ca in momentele acelea fierbinti, sa nu cumva sa ii rosteasca numele amantului! MMM…

    Răspunde
  43. marius_ik, pe februarie 24th, 2009 la 10:58 pm cică:

    suferintza eram daca mi-l tatuam normal in romana, si nu e in loc intim e pe spate pt. cultura ta, si nu inteleg dc trebuia sa te legi de comm meu ca sunt sigur ca nu ai impresionat pe nimeni

    Răspunde
  44. Cristian, pe februarie 28th, 2009 la 12:23 pm cică:

    Vroiam sa las “no comment”… dar nu ma pot abtine. Nu stiu cum ai tras tu concluzia ca narcisist inseamna suferinta! In fine… Comentez, pentru ca mi se pare penibil sa iti tatuezi propriul nume, ORIUNDE PE TINE. Vrei sa fii original, suferi (daca vrei tu), gaseste un motiv din orice domeniu… sunt sute de situri cu tatuaje semnificative chiar, care inseamna ceva. Crede-ma si eu sunt fascinat de arta picturii corpului, si vreau sa imi fac unul, dar vreau sa fie ceva frumos care sa ma reprezinte… nu sa imi tatuez numele cuiva, care sa imi ramana pentru totdeauna pe piele (nu se stie niciodata daca acea persoana mai reprezinta ceva pentru tine intr-un viitor sau nu…). Si ca un pont: eu as alege ca limba… sanscrita… e mult mai interesanta! Numai bine. Acum sper ca am impresionat!

    Răspunde
  45. OMU, pe martie 1st, 2009 la 10:34 am cică:

    da!;) Ai reusit sa impresionezi! Acum spune-mi, te rog cum se scrie VALI in sanscrita sa-mi “tatuez”, masina ca are atat de multe surori prin parcarile supermarketurilor ca abia o recunosc!:D

    Răspunde
  46. alin, pe martie 25th, 2009 la 1:04 pm cică:

    alin cum se scrir:(:(:

    Răspunde
  47. Andrei Lefter, pe martie 25th, 2009 la 1:08 pm cică:

    @ alin: numele tau in chineza aici

    Răspunde
  48. ionut, pe martie 27th, 2009 la 3:32 am cică:

    plssss numele in chineza sau simbolul va rog

    Răspunde
  50. george, pe martie 27th, 2009 la 10:25 pm cică:

    vreau j eu sa tiu kum se scrie numele meu in chineza pls

    Răspunde
  52. Cel mai popular articol! « Adunate de la sate…, pe aprilie 3rd, 2009 la 8:00 am cică:

    [...] By Andrei Lefter Se pare ca multa lume e interesata de cum arata scris numele lor in chineza. Postarea asta mai veche mi-a bulversat blogul intr-un sens pozitiv. Lucrul asta poate fi dovedit prin captura de mai [...]

    Răspunde
  53. Stefan, pe aprilie 21st, 2009 la 2:20 pm cică:

    …..Salut, zi`mi shi mie te rog qum se scrie numele “Georgiana” in chineza , cat mai urgent…ms !

    Răspunde
  54. serban vlad, pe aprilie 23rd, 2009 la 1:06 am cică:

    …vreau si eu sa aflu cum se scrie numele ANCA in chineza .ms mult :*:*:

    Răspunde
  56. alice, pe aprilie 28th, 2009 la 12:33 pm cică:

    vreau si io sa imi ziceti numele vicentiu in chineza

    Răspunde
  57. vlad, pe aprilie 28th, 2009 la 5:02 pm cică:

    numele meu in chineza unde e???????????????????

    Răspunde
  58. Andrei Lefter, pe aprilie 29th, 2009 la 1:14 pm cică:

    @ Vlad
    Numele tau e in “fisierele mele”, undeva in partea dreapta pe blog, sub drepturile de autor! De acolo poti descarca o arhiva cu mai multe nume in chineza printre care se afla si numele tau!

    Am pus acolo si un index, daca mai sunt doritori si vor sa afle daca numele lor se afla printre cele din arhiva uite aici indexul: http://lefterandrei.wordpress.com/files/2009/03/nume-in-chineza-index-color.doc

    Răspunde
  59. TaZz, pe mai 7th, 2009 la 9:07 pm cică:

    spuneti’mi si mie va ruog cum se scrie TaZz in chineza?:D

    Răspunde
  61. Lavinia, pe mai 9th, 2009 la 6:22 pm cică:

    cum se scrie LAVINIA si Cristian in chineza????????

    Răspunde
  62. ionut-andrei, pe mai 14th, 2009 la 11:52 am cică:

    bai fratilor care stiti cum se scrie ionut sau andrei in chineza ? pls

    Răspunde
  64. Andrei Lefter, pe mai 19th, 2009 la 8:18 pm cică:

    @ ionut-andrei

    atat Ion cat si Andrei le gasesti in fisierele mele (pe coloana din dreapta, sub drepturile de autor – trebuie sa astepti putin) se intituleaza “nume in chineza” si dai click pe el si descarci arhiva! :)

    Sper ca ti-am fost de ajutor.

    Succes

    Răspunde
  65. alina, pe mai 27th, 2009 la 8:32 pm cică:

    buna as vrea si eu sa stiu cum se scriu numele mirela si alina in chineza……ma puteti ajuta plsssss :D ms mult

    Răspunde
  66. Andrei Lefter, pe mai 27th, 2009 la 8:58 pm cică:

    @ alina

    alina: http://lefterandrei.wordpress.com/files/2009/01/alina.jpg

    mirela: http://lefterandrei.wordpress.com/files/2009/01/mirela.jpg

    Mai fetelor voi ma indemnati sa fac o arhiva si cu nume de fete (in chineza bineinteles). Si cred ca asta o sa si fac!

    Pentru toata lumea: cat de curand o sa apara la fisierele mele o arhiva update cu mult mai multe nume!!! :)

    Răspunde
  67. alina, pe mai 27th, 2009 la 9:09 pm cică:

    asa sa faci ;) oricum e tare rau chestia asta….ms moooolt :X

    Răspunde
  68. Andrei Lefter, pe mai 27th, 2009 la 9:27 pm cică:

    Deja lucrez la asta. Ma bucur ca va place!
    Cu placere :)

    Răspunde
  69. Cristian, pe mai 28th, 2009 la 7:16 pm cică:

    IN SANSCRITA NU VA INTERESEAZA??? E MAI SEXY… UUUU… FETELEEEE. Bah Andy, esti belea fratioare cu articolul asta. Cum draq ai facut de cand cauta astia pe gugle numele lor in chineza, dau de pagina ta, nu stiu… dar e prea tare.

    Răspunde
  70. O noua sarja de nume… in chineza, bineinteles! « Adunate de la sate…, pe mai 31st, 2009 la 6:02 pm cică:

    [...] By Andrei Lefter Cererea de nume in chineza a depasit orice asteptari. Deja postul “Află-ţi numele în chineză…” a atins cifra impresionanta de 8700 de vizualizari de cand a fost publicat. Drept consecinta [...]

    Răspunde
  71. Makaveli, pe iunie 4th, 2009 la 12:31 pm cică:

    Salutare ! Ai putea sa-mi traduci si mie din chineza “eu apartin lui Isus” ? :D te rog mult, e f important pt mine si nu gasesc nicaieri

    Răspunde
  72. Andrei Lefter, pe iunie 4th, 2009 la 5:18 pm cică:

    @ Makaveli

    Am sa incerc! Nu promit nimic :)

    Răspunde
  73. an(t)onimus, pe iunie 4th, 2009 la 5:25 pm cică:

    Sa nu care cumva sa dea boala rea, sa te citeasca Cip, ca e de nasol. Asta e impotriva pocaitilor! :)

    Răspunde
  74. Makaveli, pe iunie 4th, 2009 la 10:19 pm cică:

    ce comic esti tu (pe net) ^^ nu sunt pocait, e vorba de un tatoo in semn de multumire :)
    Multumesc mult Andrei !

    Răspunde
  75. Stefan, pe iunie 8th, 2009 la 9:37 pm cică:

    Am si eu o rugaminte m-ar interesa sa-mi traduci si mie “Roxana-maria” si “Daniela-nicoleta” te rog frumos si vreau sa t mai intreb cat de sigure sunt traducerile??:D:D:D ms mult

    Răspunde
  76. Andrei Lefter, pe iunie 8th, 2009 la 11:17 pm cică:

    @ Makaveli
    Imi pare rau, insa nu am gasit mare lucru in legatura cu ce m-ai rugat tu. Am gasit doar Isus, si nu stiu daca te ajuta prea mult… :(

    @ Stefan
    Le vrei legate cu liniuta sau alaturate? :)
    Cat de sigure sunt? Pai cat de sigur este tool-ul pe care-l folosesc (si pe care-l puteti folosi si voi – e scris chiar la inceputul postarii, imediat dupa titlu – :) )
    Daniela: http://lefterandrei.wordpress.com/files/2009/06/daniela.jpg
    Maria: http://lefterandrei.wordpress.com/files/2009/06/maria.jpg
    Roxana: http://lefterandrei.wordpress.com/files/2009/06/roxana.jpg
    Nicoleta nu am gasit, sorry. Am gasit in schimb Nicole :D (il gasesti in “nume de fete in chineza” din fisierele mele – coloana din dreapta, mai jos pe blog – )

    @ Diana
    Iata si numele tau :D
    http://lefterandrei.wordpress.com/files/2009/06/diana.jpg

    Răspunde
  77. Gaiana, pe iunie 18th, 2009 la 10:59 pm cică:

    Plizzzzzzz si numele meu mersi mult

    Răspunde
  78. Andrei Lefter, pe iunie 19th, 2009 la 12:02 am cică:

    @ Gaiana
    Ai un nume deosebit si probabil si rar. Din pacate nu l-am gasit tradus in chineza :( Sorry

    Răspunde
  79. Makaveli, pe iunie 19th, 2009 la 7:16 pm cică:

    mersi oricum Andrei ;)

    Răspunde
  80. Cristian Popa, pe iunie 21st, 2009 la 11:17 am cică:

    Maikaveli… du-te frate la biserica si multumeste-i lu` Dumnezeu… nu mai pune pe tine toate prostiile gen Prison Break… Si mai ales… in chineza. Dumnezeu nu citeste chinezeste frate. Vrei sa te citeasca de sus de acolo, scrie si tu in romaneste, sau ti-e rusine sa pui pe truPU-TI, ISUS in romaneste??? Te-ar arata cu degetu` mai lung toti. Asa ca, fii un pic mai istet, si gandeste-te la un tatuaj care sa reprezinte ceva, IN SEMN DE MULTUMIRE, ca te-a adus Dumnezeu pe calea cea buna! Succesuri. EBA

    Răspunde
  81. leto atreides, pe iunie 26th, 2009 la 7:41 am cică:

    cu adevarat sigur ar fi un dictionar sau un traducator autorizat de stat.nu costa mai mult de 50-100 000lei vechi.imaginati-va un tatuaj facut acum,despre care sa aflati mai tarziu k inseamna cu totul altceva,k v-ati inselat sau ati fost inselati.

    Răspunde
  82. Adrian, pe iulie 6th, 2009 la 1:22 pm cică:

    sal ….spunemi si me cum se scrie in chineza Adrian …si Kosmin ..dar exact asa cum tiam scris eu ..dak nhu normal….pls…ca vreau sami tatuez pe antebrat………ms mult

    Răspunde
  83. Adrian, pe iulie 6th, 2009 la 1:24 pm cică:

    spunemi si me cum se scrie adrian in chineza….ms mt mt

    Răspunde
  84. Cristian Popa, pe iulie 6th, 2009 la 5:35 pm cică:

    Cred ca am sa pun un baner… NUMELE PROSTILOR PE TOATE SEGMENTELE! Ori te citeste Solcanu??? Recomand melodia http://www.youtube.com/watch?v=Sht7TSCC6Ls&feature=related – pentru tatuati!

    Răspunde
  85. Andrei Lefter, pe iulie 6th, 2009 la 7:27 pm cică:

    @ Adrian

    Nu am gasit numele tau (Adrian) in chineza, si nici Kosmin. Am gasit doar Cosmin: http://lefterandrei.wordpress.com/files/2009/07/cosmin.jpg

    Răspunde
  86. daniel, pe iulie 8th, 2009 la 5:30 pm cică:

    spune-mi si mie cum se traduce numele meo pls

    Răspunde
  87. Andrei Lefter, pe iulie 8th, 2009 la 5:42 pm cică:

    Il gaseti aici: http://lefterandrei.wordpress.com/2009/05/31/o-noua-sarja-de-nume-in-chineza-bineinteles/ descarci arhiva “Nume_baieti_in_chineza_01.rar” si il vei gasi acolo ;)

    Răspunde
  88. silvia, pe iulie 8th, 2009 la 11:55 pm cică:

    ash dori sa shtiu si eu numele meu scris pe chineza…multumesc mult:*

    Răspunde
  89. Andrei Lefter, pe iulie 12th, 2009 la 8:30 am cică:

    @ Silvia

    Scuze de intarziere. Iata numele tau in chineza: http://lefterandrei.wordpress.com/files/2009/07/silvia.jpg

    Răspunde
  90. Cezar, pe iulie 12th, 2009 la 10:06 pm cică:

    Vreau sa stiu cum se scrie numele meu in chineza..

    Răspunde
  91. Andrei Lefter, pe iulie 12th, 2009 la 10:46 pm cică:

    @ Cezar

    Sorry, nu l-am gasit! :(

    Răspunde
  92. cosmina, pe iulie 15th, 2009 la 2:58 am cică:

    cum se scrie Mynna ube Luky in chineza

    Răspunde
  93. cosmina, pe iulie 15th, 2009 la 3:00 am cică:

    cum se scrie Luchian in chineza sau in japoneza

    Răspunde
  94. Andrei Lefter, pe iulie 15th, 2009 la 8:30 am cică:

    @ cosmina

    Imi pare rau, nu am gasit nimic din ce mi-ai dat tu la tradus. Sa stii ca nu sunt profesor de chineza :D si eu folosesc tool-ul de mai sus, pe care vi-l-am recomandat si voua pentru amuzament. :)
    Imi pare rau daca te-am dezamagit. :(

    Răspunde
  95. Cristian, pe iulie 15th, 2009 la 2:00 pm cică:

    Nu-ti dezamagi cititorii tatuati!

    Răspunde
  96. RADU, pe august 16th, 2009 la 12:33 am cică:

    salutare….Andrei dak ai sa-mi traduci si mie numele meu si Raluca :D :P dak doresti si multumesc din sufler super tare blogul:D:)

    Răspunde
  97. roxana, pe august 20th, 2009 la 10:19 pm cică:

    vreau si eu sa stiu cum se scrie ionut in chineza neaparat…va multumesc

    Răspunde
  98. CONSTANTIN, pe august 23rd, 2009 la 1:43 pm cică:

    constantin in chineza

    Răspunde
  99. andra, pe august 25th, 2009 la 10:40 pm cică:

    imi zicetzi si mie cum se scrie vlad in cinezeste va rogggggggggg…….

    Răspunde
  100. nikoleta, pe septembrie 3rd, 2009 la 6:51 pm cică:

    cum se scrie marian in chineza?? pt ca pe sait nu imi apare:((

    Răspunde
  101. Robert, pe septembrie 11th, 2009 la 3:58 am cică:

    Sal imi zici si mie pls numele mamei mele in chineza pls as vrea sa mi-l tatuez sa o tin minte toata viata:-s nume:Ligia
    sau Georgeta

    Răspunde
  102. titus, pe septembrie 22nd, 2009 la 3:08 pm cică:

    am cautat pe mai toate siturile shi nicaieri nu am gasit traducerea numelui meu..ma gandeam k poate ma poti ajuta..tias fi recunoscator…ms oricum

    Răspunde
  103. Viorel, pe septembrie 28th, 2009 la 10:12 am cică:

    cum se scrie în cgineză numele meu VIOREL

    Răspunde
  106. Teodora, pe noiembrie 4th, 2009 la 5:16 pm cică:

    cum se zice Teodora in chineza??? plsplsplspls vreau rasp in curand :o 3

    Răspunde
  107. virginia, pe noiembrie 17th, 2009 la 6:12 pm cică:

    buna numele meu este virginia si as vrea sa te rog dak se poate sa spui si mie cum se scrie initiala V si S in chineza deoarece vreau sa mi fac un tatuaj si as vrea sa stiu cum se scrie.ms.:*:*

    Răspunde

Lasă un Răspuns